본문으로 건너뛰기
여행·생활

중국 철도 당국은 속도 등급으로 열차를 재 분류한다

차이나뉴스 편집팀 · AI 작성, 편집 기준에 따라 검수 · · 읽는 시간 2분 · 조회 0 ·
핵심 — 중국 철도 당국은 옛 급행 분류를 대체하여 속도 등급과 맞추기 위한 열차 번호 개편을 발표했다.

중국 철도 당국은 과거 급행 분류 체계를 대체하기 위해 열차 번호 개편을 발표했다. 이번 개혁은 승객들이 열차의 속도 등급, 제품 범주 및 운행 범위를 즉시 식별할 수 있는 명확하고 계층화된 승객 제품 시스템을 구축하는 것을 목표로 한다. 새로운 시스템은 열차를 160km/h, 140km/h, 120km/h의 세 가지 속도 등급으로 분류한다.

새로운 속도 등급 및 문자

Z, N, V라는 글자는 여러 옵션을 비교한 후 이 세 가지 등급에 대해 선택되었다. 선택 기준에는 역사적 연속성 (Z 및 N이 이전에 사용됨), 높은 문자 인식 가능성 (숫자 또는 역 표지판과의 혼동을 피함), 음성 친화성 (숫자 또는 과도한 음절과의 혼동을 피함)이 포함되었다. 개혁은 오래된 분류 시스템 (예: '직접 표현')을 속도 등급 기반 시스템으로 대체한다.

글자 Z는 전통적인 중국어 발음(zhi)에서 영어 발음으로 변화하고 있다. 이전 '직접 표현' 분류가 새로운 속도 등급 기반 제품 정의와 더 이상 일치하지 않기 때문에 변화가 필요하다. 철도는 1만2306 앱, 스테이션 전자 디스플레이, 열차 내 안내를 포함한 승객들을 안내하기 위해 여러 채널을 사용할 예정이며, 이는 모두 명확한 중국어 안내를 제공한다.

오래된 시스템 및 현재 속도

역 직원은 모든 승객에게 안전한 이동을 보장하기 위해 현장 안내를 제공할 예정이다. 개혁안은 고속 열차의 이용 가능한 번호 범위를 확대하고 속도 정의를 더욱 정확하게 만든다. 문자 K와 T는 1997년과 2000년에 각각 최고 속도 140km/h의 '빠른' 및 '익스프레스' 열차를 표시하는 데 처음 사용되었다.

현재 시스템은 350km/h, 300km/h, 200km/h ~ 250km/h, 160km/h, 140km/h 및 120km/h 이하의 속도로 제품을 포함한다. 새로운 등급인 Z, N, V는 각각 160km/h, 140km/h, 120km/h에 해당한다.

맥락 및 향후 지침

이번 개혁은 현대 고속철도 운영을 더욱 잘 반영하기 위해 국가 철도의 열차 번호 체계를 최적화하기 위한 광범위한 노력의 일환이다. 이번 변경은 승객들에게 이동 중인 열차의 속도와 제품 수준을 보다 정확하고 일관되게 이해할 수 있는 방법을 제공하는 것을 목표로 한다.

이 기사는 여러 언론 보도를 바탕으로 AI 도구를 활용해 작성되었으며, 편집 원칙에 따라 사람이 검토합니다. 편집 원칙 · 제보·문의

이 글, 어떠셨나요?

댓글 0

첫 댓글을 남겨보세요.

문의하기

← 차이나뉴스 홈
차이나뉴스 새 글을 메일로 받아보세요구독하면 새 콘텐츠를 이메일로 보내드립니다. 언제든 해지 가능합니다.
이 글이 도움이 되셨나요?친구·SNS에 공유해보세요