Estándares editoriais
A precisión, a imparcialidade e a transparencia son a base de todo o que publica China News. Estes estándares son o noso compromiso para que os lectores poidan confiar no que len en China News.
Verificación de datos e fontes
- Fontes oficiais en primeiro lugar — Priorizamos as fontes primarias, como anuncios e estatísticas de gobernos, institucións públicas e organismos internacionais.
- Contraste de fontes — As noticias publícanse só despois de comprobar varias fontes independentes. Nunca empregamos cifras, institucións nin citas sen verificar.
- Rexistro de fontes — Gardamos as fontes de cada artigo nos nosos rexistros internos para que cada dato poida ser rastrexado e revisado.
Imparcialidade
Non falamos en nome de ningún partido político, empresa ou grupo. Nos asuntos controvertidos informamos das posicións oficiais e dos feitos confirmados de xeito equilibrado, e mantemos os feitos separados da interpretación e das previsións.
Uso da intelixencia artificial (IA)
China News publica en 60 idiomas. O noso equipo utiliza ferramentas de IA para recompilar e organizar o material e para redactar o texto en inglés. A maioría das demais edicións lingüísticas prodúcense co noso propio sistema de tradución automática. Cada edición lingüística debe superar controis automáticos de nomes, números e datas, así como as nosas normas de fontes, antes da súa publicación. Os artigos asistidos por IA están suxeitos aos mesmos estándares editoriais, normas de fontes e controis de calidade, e todo o que non cumpra non se publica.
Correccións
Cando se confirma un erro, corrixímolo con prontitude e deixamos constancia das correccións significativas no artigo. As solicitudes de corrección ou réplica son benvidas a través de Información e contacto.
Separación entre publicidade e información
A publicidade e as colaboracións non inflúen nos temas que cubrimos nin no seu contido, e os anuncios están claramente diferenciados dos artigos.
Privacidade e dereitos humanos
Non publicamos información que identifique persoas particulares, como os seus nomes, rostros ou datos de contacto, e evitamos a linguaxe difamatoria ou discriminatoria.